Prepara tu archivo de impresión
Elige la plantilla de diseño de tu producto, comprueba los ajustes de exportación y revisa el archivo final. Empieza aquí para lonas, gráficos textiles y sistemas de exposición.
Tres pasos antes de la producción
-
Elige la plantilla adecuada
Encuentra tu producto en el catálogo y utiliza su archivo de diseño descargable. Asegúrate de que el tamaño, las caras impresas y los acabados coincidan con el pedido. Mantén el contenido importante dentro de la zona de seguridad marcada.
Encuentra tu plantilla de diseño -
Comprueba y exporta
Revisa los requisitos siguientes. Se recomienda PDF. Comprueba las dimensiones, el perfil de color y la resolución de las imágenes antes de guardar. Para impresión a dos caras, exporta archivos separados para el anverso y el reverso.
-
Revisa el archivo final
Abre el archivo exportado y compruébalo con la lista siguiente. Revisa todas las páginas, las dimensiones y el contenido importante. Conserva la referencia del pedido y el nombre del producto junto con el diseño.
Utiliza la lista de comprobación final
Requisitos del archivo de impresión
Utiliza la plantilla específica del producto y las especificaciones acordadas del pedido junto con la guía general. Si hay alguna discrepancia, resuélvela antes de exportar.
Formato y nombre del archivo
Formatos recomendados: PDF versión 1.3 o posterior, o TIFF acoplado con compresión LZW. También se aceptan EPS, AI, PSD acoplado y JPEG según las condiciones de exportación de la guía. Para EPS/AI, convierte las fuentes en trazados y acopla las transparencias. Limita los nombres de archivo a 70 caracteres y utiliza archivos separados para distintos diseños o tamaños.
Dimensiones y escala
Indica ancho × alto en centímetros. El tamaño del diseño debe coincidir con el pedido. La guía establece 1:1 para gráficos de menos de 500 cm y 1:10 para gráficos mayores. A escala 1:10, las dimensiones del archivo son una décima parte de las dimensiones finales y la resolución necesaria de la imagen es diez veces el valor al tamaño final. Para el límite exacto de 500 cm, sigue la plantilla o las especificaciones del pedido.
Impresión a dos caras
Entrega dos archivos separados: uno para el anverso y otro para el reverso. Identifica la cara en cada nombre de archivo, por ejemplo Order123_Front.pdf y Order123_Back.pdf. Se necesitan ambos archivos aunque el diseño sea idéntico en las dos caras.
Color y perfil ICC
Prepara los diseños en color en CMYK con el perfil ISO Coated v2 (ECI); prepara los gráficos en blanco y negro en escala de grises. Los archivos RGB se convierten a CMYK y los colores pueden cambiar. Convierte las tintas planas en colores de cuatricromía. Un perfil no garantiza una coincidencia exacta con una pantalla o una muestra física de color; acuerda con Nordsign cualquier ajuste de color necesario antes de la producción.
Sangrado y zona de seguridad
La guía general establece 2 cm de sangrado por cada lado. Para impresión UV, deja al menos 1 cm de distancia de seguridad respecto al borde final. Para sublimación sobre textiles, mantén el contenido principal a una distancia del borde equivalente al 2.5% de la dimensión correspondiente: 5% en total. Las costuras, las vainas y otros acabados requieren las marcas de zona de seguridad específicas del producto. Para los trabajos de corte a medida se aplica la regla independiente de 5 mm de sangrado indicada a continuación.
Resolución de imagen
Comprueba la resolución al tamaño final de impresión según la tabla de la guía que aparece a continuación. Para un archivo a escala 1:10, multiplica los ppi indicados por diez. Ampliar una imagen pequeña no recupera el detalle que falta.
Diseños para corte a medida
Coloca el contorno de corte en una capa separada llamada CutContour e incluye 5 mm de sangrado. Los tamaños detallados de las letras recortadas y los requisitos del contorno aparecen en el apartado 5 de la guía descargable.
Gráficos grandes y revestimientos para palés
Si una impresión necesita dividirse en paños para su unión, la guía recomienda enviar el gráfico completo para que producción pueda organizar la división. Para las fundas de palés, prepara cada elemento en un archivo separado. Asegúrate de que los archivos coincidan con la disposición y los acabados del pedido.
Resolución al tamaño final de impresión
| Tamaño de impresión | Resolución recomendada |
|---|---|
| A4 | 150 ppi |
| Menos de 10 m² | 100 ppi |
| 10–25 m² | 80 ppi |
| 25–50 m² | 50 ppi |
| Más de 50 m² | 30 ppi |
Fuente: guía de archivos de impresión de Nordsign v1.7, apartado 2.3. A escala 1:10, utiliza diez veces estos valores en el archivo.
Descarga las herramientas de preparación
ISO Coated v2 (ECI)
El perfil ICC CMYK suministrado, sin cambios respecto al archivo original.
Descargar perfil de color ICC (.icc)Guía completa de archivos de impresión
Versión 1.7, con fecha de 25 de noviembre de 2024. PDF en inglés; incluye fórmulas de negro específicas para cada proceso, diagramas de corte y detalles de acabados.
Descargar la guía en inglés (PDF)Cómo instalar el perfil ICC
- Windows: descarga el archivo .icc, haz clic con el botón derecho y selecciona Instalar perfil.
- macOS: copia el archivo .icc en /Library/ColorSync/Profiles o en la carpeta Library/ColorSync/Profiles de tu usuario.
- Reinicia tu aplicación de diseño. Selecciona ISO Coated v2 (ECI) al preparar la exportación CMYK. Para una imagen existente, utiliza la conversión de color en lugar de asignar simplemente un perfil diferente y comprueba después el resultado.
Revisa tu archivo final
Confirma estos puntos antes de enviar el archivo. Esta lista de comprobación no inspecciona el diseño automáticamente.
¿Sigues necesitando ayuda después de las comprobaciones?
Envía la referencia del pedido, el producto, el tamaño, los acabados y el punto sobre el que tienes dudas. Para una impresión de repuesto, incluye el pedido original del marco: Nordsign comprueba ese pedido para ayudarte a obtener un repuesto que encaje.
Si la preparación necesita correcciones, los plazos de producción pueden verse afectados. Resuelve cualquier duda sobre las especificaciones antes de enviar el diseño final.